摘要：研究现有的传统文化app中的界面设计形式，分析当下具有传统文化元素的app的界面特征，总结界面设计的交互形式、视觉元素和表达方式的特色与原理。传统文化app作为文化的传播媒介，首先应该思考如何去传达中国文化元素的内涵，而不是简单的展示与普及，结合文化的意境与现代的流行趋势相结合，让他们碰撞出不一样的火花。
关键词：传统文化；文化元素；界面设计；文化传播
中图分类号：X703 文献标识码：A 文章编号：1672-9129（2018）02-0034-02
Research on the Application of Traditional Culture in APP Interface Design
ZHU Wuzhen*
（School of art and design， Wuhan University of Technology， Hubei Wuhan， 430000， China）
Abstract：Study the design form of interface in traditional culture app， analyze the interface characteristics of app with traditional culture elements， summarize the interaction form， characteristics and principles of visual elements and expression methods. The app of traditional culture as the culture media， First of all should consider how to convey the connotation of Chinese cultural elements， rather than simply display and popularization， the popular trend of combining the artistic conception of culture and the modern， the combination of different sparkles between them.
Keyword：Traditional culture； cultural elements； interface design； cultural communication
引用：朱武貞. APP界面设计中传统文化应用研究[J]. 数码设计， 2018， 7（2）： 34-35.
Cite：ZHU Wuzhen. Research on the Application of Traditional Culture in APP Interface Design[J]. Peak Data Science， 2018， 7（2）： 34-35.
引言
中华民族拥有数千年的灿烂文化，形成了独具中国特色的传统文化符号，他们一起构成了中华文化的一部分。带有吉祥意味的祥云、火红喜庆的剪纸、各具特色的非物质文化遗产等传统美学元素，曾经：在中国历史上扮演着重要的角色。随着新文化的入侵，传统文化元素的发扬更是成为了国家关注的问题，将传统文化元素与当代社会产物相结合也不是一个新的命题，各个领域的设计师们更是为此不遗余力。20世纪五六十年代，就涌现了不少传统元素与电视动画相结合的例子，如，与中国水墨画结合的小蝌蚪找妈妈，在西游记中利用祥云元素设计成孙悟空的筋斗云、孙悟空的角色形象更是借鉴了京剧中孙悟空的脸谱造型等；在现代，西游记故事的各类再创造，以及动画电影《大鱼海棠》中的福建土楼建筑、山海经故事的运用，都是现代媒体设备与传统文化元素结合的产物，而他们中许多都对社会产生了不小的影响。而现在，手机作为人们日常生活的必需品，应用与服务充斥其中，而利用传统文化元素进行设计的app更是不在少数，利用app的特色，将app打造成传统文化的传播平台更是许多设计师在探寻的问题。
1 传统文化元素在app界面交互设计上的体现
纵观目前国内市场的app设计，对传统文化元素进行运用的app主要有三大类，第一类是以非物质文化遗产为载体的纯传统文化传播类app，这类app目前做的比较有突出的有故宫博物院的系列app，如《紫禁城祥瑞》、《韩熙载夜宴图》等；第二类是产品功能本身与传统文化元素有相似性与关联性，如《每日故宫》，拥有日历功能的同时传播中国的节气文化以及每日的故宫展览等；第三类是产品功能本身与传统文化联系不多，但是在传统节日里会跟据节日氛围修改闪屏内容，如《百度贴吧》等的中秋节专题闪屏。通过整合，笔者将从以上类别的app里界面交互设计进行分析与总结。
1.1 场景构建
场景构建式app大部分应用于非遗类app中，以场景的形式模拟传统文化、手工艺等的场景，目的式将用户快速引入一个氛围中。页面的信息呈现方式以还原最初的场景为契机，启发用户的兴趣。故宫博物院出品的《韩熙载夜宴图》，用户在浏览过程中，不仅可以观看画卷的故事，同时在某些部分还可以长按图中人物观看画卷中人物的实景表演（例如图1），让观看者犹如身临其境；《胤禛美人图》以画卷的形式铺展开来，按照12图美人的顺序浏览和页面滑动方向从右到左，还原古代赏画的场景（例如图2）。上海博物馆出品的《元青花》app，在科普瓷器文化的同时，用户可以通过亲手操作制作陶器，完成拉胚、烧制等步骤，模拟瓷器生成的过程让用户在家也能身临其境的感受到瓷器制作的魅力。
1.2 角色引入
角色引入与场景构建的手法相类似，场景构建是将场景带到用户眼前，而角色引入则是让用户代入角色，用户成为产品的一部分。《胤禛美人图》让用成为画作欣赏者，用户可以使用放大镜对画作进行查看与鉴赏（例如图3），可以查看画作中各种饰品、家具的细节与来源，用户宛如成为了一个画作的鉴赏者，在这个过程中，用户对于app不在是局外者，而是融入了这个产品成为了其中之一。
1.3 互动游戏
游戏互动在许多app上并不陌生，而在这类中国风app中，游戏店运用主要用于让用户更好的理解产品内容，通过游戏，用户不仅获得成就感而且能够加深用户的印象，这对于文化的传播有极大的帮助。例如《斗拱》app，主要功能为介绍斗拱结构，斗拱结构较为复杂，通过文字与图片描述比较难让用户理解，在app里面设置了斗拱组装游戏（例如图4），必须完成上一个关卡才能进行下一关，每一关都有规定时间来完成，用户通过组装游戏，从简单开始一关一关的进行，最终通关，是一个斗拱由简到难的学习过程，同时用户也能在游戏中真正了解到斗拱的特殊结构，寓学于乐；《紫禁城祥瑞》主要内容为向用户展示和介绍紫禁城的瑞兽以及与瑞兽相关的藏品，在展示的最后，通过一个瑞兽DIY游戏（例如图5），分别为瑞兽换上自己喜欢的羽毛、角、颜色、鳞片等，通过这种形式侧面体现了瑞兽的造型的多变。
1.4 3D浏览
作为一种最接近于实物的展示方式，360°虚拟浏览广泛应用于虚拟博物馆展品展示及电子商务平台商。[1]在商品展示中，达到使用者与展示品最好的沟通与交流这种手法，通过模型重建的形式，在软件设计中，用户可以通过点击翻转等全面浏览产品，观察产品各个部分的细节，主要应用于展品的app中。《榫卯》app，榫卯是我国一种特色的家居产品结构，结构相对复杂同时种类繁多，用户在app内可以通过对部件的360°浏览观察他的结构特点（例如图6）。
2 传统文化元素在app界面视觉设计上的体现
中国传统文化元素诸如祥云、灯笼等体现了中国独特样貌，通过利用传统文化元素进行设计与app界面结合，中国风色彩的运用，不仅为设计师提供了界面风格设计的丰富灵感，同时也能够让几千年的传统文化特色在现代生活中大方异彩，展示其特有的魅力。
2.1 元素运用与设计
通过对传统文化元素的再设计，结合当下的流行趋势或者app本身的特点进行元素再创造。红包，一个春节的符号，象征喜庆与美好的祝愿，本来对于常人来说受到红包只是再一年中的春节，而微信红包的出现，一改这种形式，她出现在某一年的春节活动，而他的功能却保留到了今天，使得人们再平常的生活中仍人可以发红包、收红包，给“红包”这个特色赋予了新的生命力（例如图7）；qq音乐在中秋节的时候将闪屏改成中秋节的特色，与其他的app的闪屏不一样的是，她将月亮与自身的logo达到了一个很好的结合，而不是简单的闪屏，不仅达到了跟随热点的目的同时也能顾很好的营销自己的产品（例如图8）。在许多非遗产品中，他们会利用传统的音乐如二胡或者琵琶等乐器的背景音乐，在视觉体验的同时带来听觉上的享受，这种现象在一般app中也有体现。
2.2 色彩应用
在众多的设计语言中，色彩是最能够快速直观传达信息的语言，他通过色彩的调配能够表达不同的风格特色以及情感表达，同时，用户再使用app中对界面中最敏感的就是色彩了，他直接关系到能不能够在第一眼就抓住用户的目光。在这些软件中最常用的颜色有红、黄、绿、灰、白、水墨、黑、白、灰等，而这些颜色也正是中国的传统色彩，再《清代皇帝服饰》中，主色调深蓝和黄色，颜色的大面积使用，营造了一种清宫中神秘而高贵的氛围（例如图9），再营造场景效果中，色彩的选择尤为重要。在故宫系列app中，最长用的色彩砖红色、宣纸黄等，整体色调低保和低纯度，营造出一种真实的质感，最大化的还原了当代的文化氛围。
3 传统文化元素在app界面上的框架设计
传统文化类app在框架上其实没有固定的格式，他与一般都app不一样，他不一定需要规范的导航栏标签栏，而是跟据文化本身去定制合适的首页布局和引导方式，文化类app的本身功能不是重点，而是通过文化传达一种理念，他传达的是一种在生活，用户不需要用它达到任何功能而是在一个悠闲地午后慢慢品茗，徜徉在文化之中。《紫禁城祥瑞》的布局是瀑布流式的，用戶通过从上往下滑动，瑞兽则是从天上到地下再到水里，如同画卷娓娓道来，使用app的人成为了一个观赏者，让产品的的功能不再是简单的展品的陈列的与传播，而是通过这种布局穿插展品的信息，不动声色的将展品灌输进了用户的记忆里。《韩熙载夜宴图》首页进入时为故事的讲解，通过故事的形式交代了文化背景，框架为简单的二级页面，首页长画卷展示出全部可以观看的部分，用户通过点击可以查看相应部分的表演，就如同一个点播台，使得即时不懂得欣赏画作的人也能够轻松的了解这幅画上的故事。
4 结束语
结合中国传统文化元素对app进行设计，首先，在功能上，用户与app之间有效的游戏与互动要比简单的知识堆砌能够让用户的印象更深刻；其次，在色彩运用上，利用传统文化元素本身的固有色能够营最大化的还原文化氛围；最后，文化内容决定信息架构，信息架构影响视觉设计，交互形式依附于视觉和框架。利用传统文化元素进行设计的 app，首先应该思考如何去传达中国文化元素的内涵，而不是简单的展示与普及，结合文化的意境与现代的流行趋势相结合，让他们碰撞出不一样的火花。
参考文献：
[1]谭坤， 刘正宏， 李颖. “非遗”传承创新语境下的APP界面设计研究[J]. 包装工程， 2015， 36（08）： 60-63+115.
[2]王琳. 品牌传播新媒介—品牌APP界面设计研究与探索[D]. 东华大学， 2014.
[3]疏梅. 中国吉庆元素在APP界面设计中的应用研究[J]. 淮海工学院学报（人文社会科学版）， 2015， 13（12）： 61-63.
[4]荣琪明. 手机游戏APP中的中国传统元素应用[J]. 艺术研究， 2015， （4）： 178-179.
[5]袁师，王相和.中国传统文化符号融入APP界面设计中的必要性[J].中外交流 ， 2017 （37）